译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
他们都能选拔贤者能人,遵循(xun)一定准则不会走样。
地头吃饭声音响。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起(qi)。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫(fu),大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
想诉说我的相思(si)提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱(zhu)也难把怨情抒。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
悠悠:关系很远,不相关。
竟:最终通假字
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。