译文
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在(zai)人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
干枯的庄稼绿色新。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请(qing)(qing)问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
说起来,还是玄宗末(mo)年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门(men)等待报捷。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
夜深了我孤独(du)难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
轻浪:微波。
21.月余:一个多月后。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。