译文
相依相伴,形影不离的(de)情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站(zhan)在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝(di)王们成功与失败的经验来治理国家。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我就(jiu)像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
②侬:我,吴地方言。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。