译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似(si)地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有(you)些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
你是孤傲高洁的检察官,身(shen)姿潇洒,有仙道之气。
当(dang)时国家多(duo)难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登(deng)临。面对眼前的景物,他(ta)大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
明朝更有一种离愁别恨(hen),难得今夜聚会传杯痛饮。
南方直抵交趾之境。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
(47)若:像。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。