译文
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着(zhuo)你这个游子归家,日(ri)暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我(wo)的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来(lai)思念(nian)的词句,我因为思念你而(er)不解的眉头一定会舒展的。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
直到它高耸入云,人们才说它高。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何(he)况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
魂魄归来吧!
注释
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
293、粪壤:粪土。
踯躅:欲进不进貌。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
183. 矣:了,表肯定语气。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。