译文
我深深地畏俱日(ri)月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又(you)能够了解我们底细?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积(ji)满潦水而忧伤。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
把我的诗篇举荐给百官们,朗(lang)诵着佳句,夸奖格调清新。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
⑧盖:崇尚。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
11.功:事。