译文
劝你不要让(rang)泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
今日相见虽然欢笑如旧,可(ke)惜人已苍老鬓发斑斑。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
长叹息你们(men)这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
桀(jie)犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
宣子说:"我有卿大夫的名称,却(que)没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
会得:懂得,理解。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。