译文
生与死都是(shi)一种幻觉,梦幻人的(de)悲哀欢乐又维系人间情(qing)呢。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不(bu)允许我回家,(使我)忧心忡忡。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残(can)阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整(zheng)个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
往日意气风发豪华风流的一代(dai)人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
长门:指宋帝宫阙。
侬:人。
浩然之气:正大刚直的气质。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。