译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问(wen)他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
以前我不认识来南塘的道路,今日(ri)才见识这里的第五桥(qiao)。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共(gong)同寻芳的那个地方,梅花总(zong)是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
(47)句芒:东方木神之名。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑥新书:新写的信。
希冀:企图,这里指非分的愿望