译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
范增因为项羽(yu)不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
为什么唯独我(wo)这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑(pao)?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多(duo)灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备(bei)反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥(ge)舒翰一身。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴(hou)栖息的树枝。
注释
41.伏:埋伏。
⑪不顿命:不辜负使命。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
23. 号:名词作动词,取别号。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。