译文
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父(fu)亲和儿子不能相见,兄(xiong)弟和妻儿分(fen)离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车(che)马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
那是一位漂亮美丽的舞(wu)者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
默默愁煞庾信(xin),
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
①炎光:日光。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”