译文
项脊轩,是过去的(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年(nian)老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
身心一直调养适当(dang),保证长命益寿延年。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐(yin)退都死于非命。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪(hao)饮,让宾主尽情(qing)欢乐。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
87、至:指来到京师。
275、终古:永久。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
13.清夷:清净恬淡;