译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上(shang)了柴门。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
玄都观偌大庭(ting)院中有一(yi)半长满了青苔,原盛开的桃花已经(jing)荡然无存,只有菜花在开放。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您(nin)扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下(xia)降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
77. 乃:(仅仅)是。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
5.其:代词,指祸患。
1.一片月:一片皎洁的月光。