译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
夜(ye)深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
连皇帝也躲(duo)进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭(ting)花的曲子呢?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王(wang)过(guo)(guo)关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
[8]剖:出生。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
15.贻(yí):送,赠送。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
尚:崇尚、推崇
25.帐额:帐子前的横幅。
④乡:通“向”。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
公子吕:郑国大夫。