译文
时阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
每曲弹罢都令艺术大师们(men)(men)叹服;每次妆成都被(bei)同行歌妓们嫉妒。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却已不知道在哪里去(qu)留?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁(yu)留下一行行黑字迹。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
注释
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
(33)诎:同“屈”,屈服。
(24)闲潭:幽静的水潭。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
(7)疾恶如仇:痛恨
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。