译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开(kai)小组射覆蜡灯分外红。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都(du)打开。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯(chun)(chun)洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
效,取得成效。
⑾归妻:娶妻。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
泮(pan叛):溶解,分离。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。