译文
八月的萧关道气爽秋高。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
四十年来,甘守贫困度残生,
合欢花(hua)朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
戏(xi)子头已雪白,宫女(nv)红(hong)颜尽(jin)褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
如今(jin)我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用(yong),尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳(tiao)舞。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜(ye)是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑸忧:一作“愁”。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
10、风景:情景。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
⑶十年:一作三年。