译文
正是三月暮春时节,水边平地上长满了(liao)青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆(fan)也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏(xi)的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必(bi)是迎(ying)春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
洪水如渊(yuan)深不见底,怎样才能将它填平?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
(2)令德:美德。令,美。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。