译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发(fa)。
饮酒娱乐不(bu)(bu)肯停歇,沉湎(mian)其中日夜相继。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
三月七日,在沙湖道上(shang)赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
恐怕自己要遭受灾祸。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举(ju)杯饮酒而中断。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
18. 或:有的人。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
夜归人:夜间回来的人。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。