译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗(luo)江中。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
尽管今天下着雨,农民(min)喜(xi)欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好(hao),水塘里储满了水。
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳(liu)满城的春末。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
注释
[3]授:交给,交付。
秋日:秋天的时节。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑽倩:请。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑶两片云:两边鬓发。