译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
秋霜降后,长淮失去了(liao)往日壮阔的(de)气势。只听(ting)见颍水潺潺,像(xiang)是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中(zhong)哭泣,怕春天的消逝。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
252. 乃:副词,帮助表判断。
自裁:自杀。
(15)周公之东:指周公东征。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。