译文
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都(du)死于非命。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万(wan)也不惋惜(xi),报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为(wei)伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽(sui)然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝(di)王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
江上吹起春风将客船留在了武昌(chang),向东奔流。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
(三)
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑷树深:树丛深处。
(56)乌桕(jiù):树名。