译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽(ya)萌(meng)生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波(bo)明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
战马行走在那碎石(shi)道上,四(si)蹄磨出鲜血洒在路间。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早(zao)已(yi)断绝(jue)。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
(三)
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入(ru)眠。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
②况:赏赐。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
5.羸(léi):虚弱
讳道:忌讳,怕说。