译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
春天到(dao)了,院子里曲折的(de)回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树(shu),三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河(he)长堤。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻(lin)。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历(li)代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
呼作:称为。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
2.复见:指再见到楚王。