译文
《白(bai)雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人(ren)养性清心。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天(tian)晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我在平山堂前(qian)“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修(xiu)。别说人死后万事皆空,即使活在世(shi)上,也不过是一场大梦呀!
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
回答说:“(既然)斥(chi)责这种(zhong)行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
拔擢(zhuó):提拔
宴:举行宴会,名词动用。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。