译文
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已(yi)忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木(mu),叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在(zai)眷恋着凄婉的庭院。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
在晚年遇到了您二位像崔(cui)州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀(xi)微。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我(wo)也渐渐地年老色衰。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起(qi)了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
(17)式:适合。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
(8)且:并且。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。