译文
楚山(shan)长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子(zi)清秀,高出众多树木之天外。笛(di)竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯(fu)微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开(kai)晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝(shi),谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑦寒:指水冷。