译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
慈恩寺塔高超出穹庐(lu)似的青天之外,强劲的风吹得没有(you)休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领(ling)略。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加(jia)沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒(dao)映在夕阳下。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
还经得起几回风雨,春天又将匆(cong)匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难(nan)道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
只能站立片刻,交待你重要的话。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
7.至:到。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。