译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾(jiu)(jiu)啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的(de)花(hua),折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树(shu)叶飘离梧桐枝头。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
红旗半卷,援(yuan)军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
赏:赐有功也。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。