译文
自从在城隅处分手,我们都留下(xia)了无穷的幽怨,你在来信中(zhong),信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
记得当初画屏(ping)前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次(ci)分手而去。
你去的道路伸向云(yun)天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
身后:死后。
徒隶:供神役使的鬼卒。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
1.负:背。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑷独:一作“渐”。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”