译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
(于高台上)喜悦于众多(duo)才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄(xiao)之中啊!
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝(bao)马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水(shui)流。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
中秋节这天天空澄碧、万里无云(yun),人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
载着云旗舒卷飘扬(yang)啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
⑻海云生:海上升起浓云。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
70、秽(huì):污秽。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
(1)杜处士:姓杜的读书人。