译文
登临当年吴国和蜀国的分界(jie)之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
丈夫是(shi)个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如(ru)玉的新人。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
连年流落(luo)他乡,最易伤情。
当年魏武侯(hou)泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批(pi)评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
27.鹜:鸭子。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
21.胜:能承受,承担。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。