译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子(zi)外是水中的沙洲。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦(lu)花。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
看(kan)(kan)看自己没有讨人(ren)喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐(mu)。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
王亥昏乱(luan)与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以(yi)保全生命。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
庶几:表希望或推测。
【疴】病
放荡:自由自在,无所拘束。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
弊:衰落;疲惫。