译文
春天的风(feng),带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀(ai)。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音(yin)信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
愁云惨淡地压在广阔的低谷(gu),落日斜照着雄关一派黯淡。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
(48)元气:无法消毁的正气。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
(24)去:离开(周)
50.定:调定。空桑:瑟名。
理:道理。