译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落(luo)入谁家(jia)?我现在(zai)(zai)像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
有(you)酒不饮怎对得天上明月?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破(po)除匈奴围。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到(dao)路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海(hai)的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
忘身:奋不顾身。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
(34)买价:指以生命换取金钱。