译文
(题目)初秋在园子里散步
夏启急于(yu)朝见天帝,得到《九辩(bian)》《九歌》乐曲。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家(jia)就住在边境附近。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐(chan)释。)
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
穿过大堂进入内屋,上(shang)有红砖承尘下有竹席铺陈。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓(gu)、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困(kun)呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
洛桥:今洛阳灞桥。
⑹楚江:即泗水。
(8)薮:大的湖泊古今异义词