译文
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)(wo)由远地归来。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
(齐宣王)说:“有这事。”
红颜(yan)尚未衰减,恩宠却已断绝;
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭(mie)的火花,像在梦境中短暂的经历一样(yang)短暂。
注释
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(21)明灭:忽明忽暗。
7)万历:明神宗的年号。
③《说文》:“酤,买酒也。”
瀹(yuè):煮。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
期:至,及。
83.念悲:惦念并伤心。