译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马(ma)也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑(bei)贱,同样成为(wei)枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚(ju)集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我真后悔嫁给商人为妻,偏(pian)又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过(guo)后,却从广州寄来了信。
愿托那(na)流星作使者(zhe)传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(47)如:去、到
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(21)畴昔:往昔,从前。
4. 为:是,表判断。
58.白头:指年老。望:望京华。
[3]无推故:不要借故推辞。