译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能(neng)回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前(qian)的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
成名有个(ge)儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开(kai)盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮(fu)萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
魂啊不要前去!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
期(jī)年:满一年。期,满。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
56. 是:如此,象这个样子。
闻:听说。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
③ 去住:指走的人和留的人。