译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
骏马啊应当向哪儿归依?
萤火虫有(you)光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
只管去吧我何须再问,看那白(bai)云正无边飘荡。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中(zhong)的无限兴致。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
夕阳看似无情,其实最有情,
注释
⑧许:答应,应诺。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。