译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻(fan)动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在(zai)日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那(na)郁郁勃勃的气象上凌云烟。
这个念头已经有(you)了好多年,今天才算把这件大事办完。
(“请让我给大王讲讲什么是(shi)真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟(zhong)击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄(xiong)弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得(de)多。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
广大:广阔。
24、陈、项:陈涉、项羽。
⑦恣(zì):随意,无拘束。