译文
我(wo)(wo)在秋草中寻觅人迹不(bu)在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难(nan)长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前(qian),总算还是春天吧。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此(ci)冷落了。
注释
① 行椒:成行的椒树。
(10)病:弊病。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
2.尤:更加
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。