译文
臣(chen)李密陈言:我因命运不(bu)好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向(xiang)。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又(you)(you)缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单(dan)没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
只需趁兴游赏
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
正是春光和熙
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
苟:只要,如果。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。