译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(wo)(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
“不(bu)幸文公(gong)去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才(cai)有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子(zi),国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
187. 岂:难道。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。