译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
清爽无云的(de)皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
口渴也不(bu)能(neng)饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言(yan)(yan)不讳,常常不为君王所喜(xi),不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
溪谷荒凉(liang)人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰(huang)酒楼。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
欲:想要,准备。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑹意气:豪情气概。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。