译文
若不是在(zai)群玉山(shan)头见到了(liao)她,就是在瑶池的月光下来相逢。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何(he)对他施刑?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只(zhi)见红颜的少女和白发的老婆婆挤满(man)门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没(mei)有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
金阙岩前双峰矗立入云端,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共(gong)同的心意。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
②向晚:临晚,傍晚。
85.非弗:不是不,都是副词。
10.出身:挺身而出。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
⑩受教:接受教诲。