译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
但风雨(yu)嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
湖光山影相互映照泛青光。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往(wang),也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
西宫(gong)中(zhong)的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空(kong)闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
⑦廓然:开朗豪放的样子。
初:刚刚。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
7、私:宠幸。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
期:至,及。