译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书(shu)已经到了(liao)。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高(gao)高的树木,
如(ru)(ru)(ru)果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态(tai),羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩(ming)酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
敌人的队伍被(bei)瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
注释
6.矢:箭,这里指箭头
裁:裁剪。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。
①还郊:回到城郊住处。