译文
我所思念的美人在泰(tai)山(shan)。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远(yuan)使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
上天将一年四季平分啊,我悄(qiao)然独自悲叹寒秋。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
云旗飘战马嘶尘(chen)头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
反:同“返”返回
57、复:又。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
几度:虚指,几次、好几次之意。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑵形容:形体和容貌。