译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔(ben)如梭。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
天天寻欢作乐忘掉自(zi)身,因此他的脑袋终于落地。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
相(xiang)随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙(sha)去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写(xie)一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
(30)世:三十年为一世。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
37、作:奋起,指有所作为。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。